韓国人の全州（JEONJU）おいしいプラン
海外韓国人の全州（JEONJU）おいしいプラン
JEONJUには美味しいものがたくさんあります
-
전주를 대표하는 관광지. 한옥마을. 곳곳이 관광 명소이며 맛있는 카페가 즐비하다. 한복을 대여하여 추억을 남기기도. 全州（チョンジュ）を代表する観光地「韓屋村（ハノッマウル）」。あちこちが観光名所であり、美味しいカフェが立ち並ぶエリアでもあります。 韓服をレンタルして思い出を残すのも良いでしょう。 ※韓屋（ハノッ）…韓国の伝統家屋
-
한옥마을의 밤（韓屋村の夜）
한옥마을의 밤이 찾아오면 인근 숙소에서 산책을 나온 관광객과 거주민들이 보인다. 밤의 정취가 아름답다. 韓屋村に夜が訪れると、近くの宿舎から散歩に出かける観光客や居住民がちらほら。 夜の趣が美しいです。
-
한옥마을의 먹거리 룰렛（韓屋村のグルメルーレット）
한옥마을은 식도락이 넘치는 곳이다. 요금을 내고 룰렛을 돌려 랜덤으로 음식을 먹기도. 韓屋村はおいしいグルメがあふれるエリア。 料金を支払い、ルーレットを回してランダムに食べ物を食べたりも。
-
한옥마을 한복 체험 1（韓屋村の韓服体験1）
머리에 올린 머리장식은 한복과 세트. 한옥마을에는 한복을 체험해볼 수 있는 곳이 많다. 髪飾りは韓服とセット。韓屋村には韓服を体験できるところが沢山です。
-
한옥마을 한복 체험 2（韓屋村の韓服体験2）
단아한 한복을 체험하고 싶다면, 인스타그램 #전주한복 #전주한복체험 #한옥마을한복체험 등을 검색해보자. 上品な韓服を体験したいなら、インスタグラムでも #全州韓服#全州韓服体験#韓屋村韓服体験などと検索してみましょう！
-
한옥마을의 거리（韓屋村の通り）
단정한 기와가 인상적인 한옥마을의 매장들. 한국의 옛 거리를 거니는 듯 하다. 整った瓦が印象的な韓屋村の店舗。 まるで韓国の昔の街を歩いているようでした。
-
-
한국의 천주교 박해 역사를 견딘 성당. 포토스팟으로 유명하다. 韓国のカトリック迫害の歴史をも耐え抜いた聖堂。 今ではフォトスポットとして有名です。
-
전경（全景）
성당에 온 관광객과 신도로 붐빈다. 안에는 쉬어갈 수 있는 벤치가 있으나 음식은 반입 불가하니 참고. 聖堂に来た観光客と信徒でにぎわっていました。 中には休めるベンチはありますが、食べ物は持ち込みができないので参考にしてください。
-
-
한국인들이 사랑하는 만두 가게. 새우만두가 시그니처 메뉴이다. 그밖에도 다양한 만두가 있으니 가게에 들어가서 하나씩 보고 고르는 것을 추천. 韓国人が愛する餃子店。 エビ餃子がシグネチャーメニューです。 他にもいろいろな餃子があるので、お店に入って1つずつ見て選ぶのがおすすめです。
-
쉬어가기 좋은 고즈넉한 정자(pavillion) 休むに最適な静かな東屋(パビリオン)
-
내려가는 길（下り道）
약간의 등반이 필요한 코스이지만, 주변의 정취가 예쁘고 코스가 길지 않아 오를 만 하다. 少し登山が必要なコースですが、周辺は趣があって美しく、コース自体は長くないので登るに値するスポットです。
-
-
벽화마을 초입. 예쁘게 단장한 벽화와 사진을 남기기 좋다. 한국에는 이렇듯 벽화를 활용한 관광지가 더러 있는데, 그중에서도 자만벽화마을은 전주를 대표하는 벽화마을. 壁画村の入り口。 きれいに飾られた壁画は、写真を残すのに最適です。 韓国にはこのように壁画を活用した観光地がたまにありますが、その中でもチャマン壁画村は全州を代表する壁画村です。
